[martes, 26 mayo 2026 20:53:57 +0300]

Sanaá - Saba:

El Líder de la Revolución, Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi, extendió sus más sentidas felicitaciones y bendiciones al pueblo yemeníta en toda su diversidad e instituciones oficiales, a quienes se encuentran en el frente, a las fuerzas armadas en todas sus formaciones militares y de seguridad, a los peregrinos a la Sagrada Casa de Dios Allah y a toda la Nacion musulmana, con motivo del bendito Eid al-Adha

En un comunicado emitido esta noche, el Líder de la Revolución Islámica explicó que Eid al-Adha es una festividad islámica de profundo significado educativo y espiritual. Conmemora el acontecimiento histórico del profeta Abraham y su hijo, el profeta Ismael (la paz sea con ambos), quienes ofrecieron a las generaciones futuras las más elevadas lecciones de sumisión a Dios Allah Todopoderoso, devoción a Su causa y las inmensas recompensas que recibieron en esta vida y en la otra. Estas lecciones incluyen la gloria y el elevado estatus que alcanzaron ante Dios, Allah el maravilloso cuidado que recibieron, el buen resultado y el triunfo final.

Asimismo, señaló que Eid al-Adha está vinculado a uno de los pilares del Islam para los peregrinos a la Sagrada Casa de Dios Allah (la Kaaba). Esta peregrinación incluye grandes rituales que ofrecen profundos beneficios espirituales y educativos, simbolizan la unidad de los musulmanes y les recuerdan sus sagradas responsabilidades: ser la mejor de las naciones, exhortar al bien, ordenar lo correcto, prohibir lo incorrecto, esforzarse en el camino de Dios, Allah guiados por la luz de Dios (el Sagrado Corán) y aferrarse a la firme cuerda de Dios.Allah El Líder enfatizó que la nación islámica necesita urgentemente beneficiarse de las benditas ocasiones islámicas, con su inmensa abundancia e impacto positivo, especialmente ante la ofensiva estadounidense-israelí. En las etapas iniciales de afrontar esta ofensiva, la nación debe armarse de conciencia y discernimiento, y fortalecer su fe mediante un compromiso práctico, la confianza en Dios Allah Todopoderoso, la dependencia de Él y la sumisión a Su voluntad siguiendo Su Libro Sagrado y dejándose guiar por él. Esto le permitirá alcanzar el éxito, el apoyo divino y la victoria, el poder, la bondad y las bendiciones que Dios ha prometido.

Luego abordó la cuestión del pueblo palestino y su difícil situación, explicando que el sufrimiento y la profunda injusticia que se les inflige constituyen una herida profunda en el seno de la nación islámica. Su causa concierne a toda la nación islámica, en particular a los lugares sagrados de Palestina, sobre todo a la Mezquita de Al-Aqsa, que es objeto de crecientes ataques y profanaciones por parte de judíos sionistas día tras día.

El texto de la declaración es el siguiente:

Dios es el más grande, Dios Allah es el más grande, no hay más dios que Dios, y Dios es el más grande, Dios es el más grande, y a Dios pertenece toda alabanza. Dios Allah es el más grande, y a Dios se debe toda alabanza, y gloria a Dios Allah mañana y tarde.

Con motivo del bendito Eid al-Adha, extiendo mis más sinceras felicitaciones y bendiciones a nuestro querido pueblo musulmán yemení, en toda su diversidad e instituciones oficiales, a nuestros muyahidines en el frente, a todas nuestras fuerzas armadas en todas sus formaciones militares y de seguridad, a los peregrinos de la Sagrada Casa de Dios Allah y a toda nuestra nación islámica. Pido a Dios Allah que nos lo devuelva a todos con bondad, victoria y bendiciones.

Eid al-Adha es una bendita ocasión islámica con un profundo significado educativo y espiritual. Conmemora el acontecimiento histórico del profeta Abraham y su hijo, el profeta Ismael (la paz sea con ambos), quienes ofrecieron a las generaciones futuras valiosas lecciones de sumisión a Dios, Allah devoción a Su causa y las inmensas recompensas que recibieron en esta vida y en la otra, incluyendo la gloria y el alto estatus que alcanzaron ante Dios, Allah Su maravilloso cuidado, un final bendito y un gran triunfo.

Eid al-Adha es una importante ocasión islámica con un profundo significado educativo y espiritual. También es una ocasión vinculada a un gran pilar del Islam para los peregrinos de la Sagrada Casa de Dios,Allah con sus magníficos rituales que ofrecen inmensos beneficios espirituales y educativos, y su simbolismo islámico de unidad musulmana, que les recuerda sus sagradas responsabilidades: ser la mejor nación, llamando al bien, ordenando lo correcto, prohibiendo lo incorrecto, esforzándose en el camino de Dios, Allah guiados por la luz de Dios Allah (el Sagrado Corán) y aferrándose a la firme cuerda de Dios, como dijo Dios Allah Todopoderoso: {Sois la mejor nación que ha surgido para la humanidad. Ordenáis lo correcto y prohibís lo incorrecto y creéis en Dios}Allah [Al Imran: 110], y también dijo: {Y aferraos a la cuerda de Dios,Allah todos vosotros, y no os dejéis dividir entre los creyentes} [Al Imran: 110]. Se dispersaron (Al Imran 3:103), y Alá dice: «Salid, seáis ligeros o pesados, y luchad con vuestros bienes y vuestras vidas por la causa de Alá. Eso es mejor para vosotros, si supierais» (At-Tawbah 9:41), y Alá dice: «En verdad, este Corán guía hacia lo más recto y anuncia a los creyentes que obran rectamente que tendrán una gran recompensa» (Al-Isra 17:9).



«Salid, pues, a los creyentes que obran rectamente, a saber, que tendrán una gran recompensa» (Al-Isra 17:9). [El siguiente es un versículo del Corán:] “Se dispersaron (Al Imran 3:103)” y “Salid, seáis ligeros o pesados, y luchad con vuestras riquezas y vuestras vidas por la causa de Alá. Eso es mejor para vosotros, si supierais” (At-Tawbah 9:41), y Alá dice: “En verdad, este Corán guía hacia lo más recto y anuncia buenas nuevas a los creyentes que obran rectamente que tendrán una gran recompensa” (Al-Isra 17:9). La profunda lección del apedreamiento de las Jamarat, que comenzó con el apedreamiento de Jamarat al-Aqaba en Eid al-Adha por los peregrinos de la Sagrada Casa de Dios,Allah y continuó con el apedreamiento de las tres Jamarat durante los días de Tashreeq, es declarar el rechazo a Satanás, sus aliados y sus huellas, y expresar enemistad hacia el tirano arrogante que siembra la corrupción en la Tierra y hacia los líderes de la incredulidad. Esta es la postura islámica ante las acciones de los aliados criminales de Satanás: sembrar la corrupción en la Tierra, obstruir el camino de Dios,Allah oprimir a sus siervos y profanar todo lo sagrado. Esto se evidencia en nuestro tiempo y lugar en las acciones de los judíos, los líderes de la incredulidad (Estados Unidos e Israel) y sus aliados entre los seguidores del movimiento sionista. Además, cada uno de los rituales del Hajj ofrece beneficios espirituales y enseñanzas para quienes se benefician de ellos y comprenden su grandeza y bendiciones.

Eid al-Adha es un día de glorificación y recuerdo de Dios Allah Todopoderoso, durante la oración del Eid y después de ella. Es también el primer día del sacrificio, un acto de adoración a Dios Allah y una expresión de gratitud por el ganado que Él nos ha permitido sacrificar. El sacrificio se utiliza para proveer a los pobres y necesitados. Es una época de bondad, rectitud, fortalecimiento de los lazos familiares, solidaridad social y fortalecimiento de los lazos de hermandad dentro de la comunidad musulmana. Es también un tiempo para expresar alegría por las bendiciones de Dios, Allah como dice Dios Allah Todopoderoso: {Di: «En la generosidad de Dios Allah y en Su misericordia, en eso deben regocijarse; es mejor que lo que acumulan.»} [Corán 10:58]

Nuestra nación islámica necesita urgentemente beneficiarse de estas benditas ocasiones islámicas, con su inmensa abundancia y su impacto positivo, especialmente ante la ofensiva estadounidense-israelí. En las primeras etapas de este enfrentamiento, la nación debe fortalecerse con conocimiento y discernimiento, y consolidar su fe mediante un compromiso práctico, la confianza en Dios Allah Todopoderoso, la dependencia en Él y la sumisión a Él, siguiendo Su Libro Sagrado y dejándose guiar por él. Solo así alcanzará el éxito, el apoyo divino y la victoria, el poder, la bondad y las bendiciones que Dios Allah le ha prometido. {¿Y quién es más fiel a su pacto que Dios?Allah} [At-Tawbah: 111]

El sufrimiento y la profunda injusticia infligida al pueblo palestino constituyen una herida profunda en el cuerpo de la Ummah musulmana. Su causa concierne a toda la Ummah musulmana, en particular en lo que respecta a los lugares sagrados de Palestina, entre los que destaca la Mezquita de Al-Aqsa, que es objeto de ataques y profanaciones cada vez más frecuentes por parte de judíos sionistas. También preocupa al pueblo palestino oprimido, sometido a las formas más graves de injusticia, incluyendo asesinatos, hambruna, desplazamiento forzado, agresión sexual, confiscación de tierras, secuestro, tortura y más. Cuando la Ummah musulmana descuida sus responsabilidades en este sentido, abre la puerta para que el enemigo sionista intensifique su agresión, como se evidencia en su flagrante campaña bajo el lema de "establecer el Gran Israel y transformar Medio Oriente ", que ataca a toda la región y a todos sus pueblos.

Es deber de los musulmanes brindar todo tipo de apoyo al pueblo palestino y a sus combatientes de la resistencia, así como a Hezbolá en el Líbano, que enfrenta la agresión israelí con firmeza, determinación y eficacia inquebrantables. La Ummah musulmana también debería aprender valiosas lecciones de la firmeza de la República Islámica de Irán y del pueblo musulmán iraní al enfrentar y contrarrestar eficazmente la agresión estadounidense-israelí. Esto debe servir de incentivo para fortalecer la hermandad islámica y fomentar la cooperación entre los pueblos de nuestra Ummah en la lucha contra el enemigo sionista, que ataca a todos. La hermandad islámica es una obligación fundamental del Islam y una fuente crucial de fortaleza.

Nuestro querido pueblo musulmán yemení, basado en su fe auténtica, ha enarbolado la bandera de la yihad en la causa de Dios Allah Todopoderoso, contribuyendo eficazmente y con una gran participación popular. No guardaron silencio cuando los infieles sionistas insultaron el Sagrado Corán, ni permanecieron impasibles mientras el pueblo palestino en Gaza sufría. No eludieron sus sagradas responsabilidades en esta gran confrontación contra la tiranía estadounidense e israelí, que ataca a nuestra nación islámica bajo el pretexto de "transformar Oriente Medio y establecer el Gran Israel". Permanecen firmes en su camino coránico, aferrándose a su fe y dignidad humana, confiando en Dios Allah y en Él. Dios Allah es suficiente como protector y suficiente como auxiliador.

Y el mejor resultado es para los justos.

Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con ustedes.

Dios Allah es grande.

Muerte a Estados Unidos.

Muerte a Israel.

Maldición a los judíos.

Victoria al Islam.