[martes, 21 abril 2026 18:50:07 +0300]

Saná - Saba:

El Líder de la Revolución, Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi, afirmó que la posición de Yemen es clara y declarada: no es neutral ante la agresión estadounidense-israelí contra la nación, la República Islámica y el pueblo musulmáno iraní.

En un discurso pronunciado hoy para conmemorar el aniversario del Grito contra las Potencias Arrogantes, el Líder declaró: «Nos enfrentamos al enemigo sionista israelí y a su aliado estadounidense. Nuestra línea de acción será la escalada si el enemigo intensifica el conflicto y vuelve a hacerlo».

Señaló que el clamor contra los arrogantes marcó el inicio de una acción práctica en el marco del proyecto coránico. Constituyó una declaración de postura contra la agresión de los enemigos hacia la nación islámica y un cambio sabio y accesible que impulsó al pueblo de la apatía a la rectitud. Además, representó una transición hacia la rectitud en el marco de la conciencia coránica, la movilización basada en la fe y la acción práctica.

Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi comenzó su discurso con una extensa reflexión sobre el aniversario del clamor contra los arrogantes, proclamado por el líder y fundador del movimiento, el mártir del Corán, Sr Hussein Badr al-Din al-Houthi.

Explicó que el clamor se lanzó durante su conferencia en la Escuela Imam al-Hadi en Marran, Gobernación de Sa'dah, el 4 de Dhu al-Qi'dah de 1422 Higri (17 de enero de 2002 ). Consideró el aniversario del clamor una ocasión importante y un hito para crear conciencia y conmemorar la gran postura coránica del clamor de la verdad contra la tiranía y la arrogancia. Señaló que oponerse a los poderes arrogantes tiene tanto significado religioso como importancia práctica en esta coyuntura crítica de la historia. Explicó que la embestida de la incredulidad y la tiranía enarbola la bandera de una nueva era de ignorancia y posee capacidades, medios y objetivos diabólicos que superan los de sus predecesores a lo largo de la historia.

Afirmó que la ofensiva judeo-sionista-estadounidense-israelí contra el mundo musulmán a principios del tercer milenio ha entrado en una etapa sumamente peligrosa y avanzada. Hizo hincapié en que las consignas de "transformar Oriente Medio", el pretexto de lo que llaman "combatir el terrorismo" y otras similares eran engañosas y falsas.

El Líder señaló que la ofensiva estadounidense-israelí-sionista fue recibida en el mundo musulmán con la precipitación de la mayoría de los regímenes, gobiernos y líderes por declarar su lealtad y sumisión a los enemigos. Aclaró que la lealtad y la obediencia a los enemigos, así como la alianza con ellos, son algunas de las peores manifestaciones de apostasía y un abandono de los grandes principios, valores y la noble ética del Islam.

Afirmó: "La precipitación y la inacción de regímenes, gobiernos y líderes favorecen la agresión estadounidense e israelí contra la nación. Esta inacción supone riesgos significativos para la nación, que debería haber respondido a esta agresión con una movilización general para enfrentarla y repelerla".

Declaró que la yihad en el camino de Dios Allah y la acción en todos los ámbitos, impulsadas por un sentido de responsabilidad, era la postura correcta, rechazando la sumisión y la esclavitud. Sin embargo, esta postura correcta, que rechaza la sumisión y la esclavitud, sigue siendo limitada en la realidad de la nación y se circunscribe a un segmento específico de su pueblo libre y firme.

Añadió: «Dado el inmenso nivel de inacción y sumisión a los regímenes, esta postura tiene un gran valor en la balanza de la fe y la moral. Refleja una profunda confianza en Dios Allah y la sinceridad de la propia afiliación religiosa. Con la agresión estadounidense-israelí, ha prevalecido un espíritu de derrotismo, retirada y ceguera ante la postura correcta, y la desesperación se ha arraigado profundamente».

El Líder de la Revolución consideraba que el clamor contra las potencias arrogantes y el bendito proyecto coránico era la encarnación de valiosas enseñanzas del Corán. Afirmó que ni alistarse al servicio de Estados Unidos e Israel, ni la sumisión y la rendición, ni permitir que los enemigos dominen la nación, pueden considerarse una encarnación de las enseñanzas coránicas.

Afirmó que el Grito contra los poderes arrogantes marcó el inicio de la acción práctica en el marco del bendito proyecto coránico. Constituye una declaración de postura contra la agresión de los enemigos hacia la nación islámica y un cambio sabio y accesible que impulsa al pueblo de la apatía a la rectitud. Además, representa una transición hacia la rectitud mediante la comprensión del Corán, la movilización basada en la fe y la acción práctica.

Continuó: «El clamor confronta los lemas y discursos con los que operan los enemigos, usándolos como pretextos para atacar a la nación. Emplean estos lemas para engañar al pueblo y justificar sus acciones contra la nación. El contenido y el mensaje del lema expresan una cultura y una visión, consolidan conceptos y, al mismo tiempo, revisten una importancia inmensa para desenmascarar a los enemigos, desmantelar los lemas en los que se basan para sus planes y revelar su verdadera naturaleza».

Señaló que el lema refuerza la glorificación y exaltación de Dios,Allah y rechaza toda forma de sumisión y servidumbre ante las fuerzas de la tiranía y la arrogancia. Los lemas «Muerte a Estados Unidos» y «Muerte a Israel» representan una postura acorde con la necesidad de confrontar al enemigo que ataca a la nación para erradicar su religión y busca esclavizarla y humillarla.

Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi reiteró que los judíos desempeñan un papel fundamental en el movimiento sionista y en el movimiento de hostilidad hacia la nación, esforzándose por engañar y corromper al mundo.

Explicó que el lema refuerza la verdad crucial y primordial de que la victoria pertenece al Islam, y que es la religión prometida por Dios Allah para prevalecer a nivel mundial. Enfatizó que si la nación actúa dentro del marco de los principios, valores y enseñanzas del Islam, alcanzará la victoria, se elevará y ascenderá a la prominencia.

Declaró: «Uno de los resultados importantes de esta protesta es romper el silencio, frustrar los intentos de silenciar la disidencia y allanar el camino para que los enemigos subyuguen a la nación sin obstáculos y criminalicen cualquier oposición». Explicó que la protesta confronta la agenda y los planes de los enemigos contra la nación.

Señaló que la protesta tiene garantizada su eficacia y que esta ha sido probada, y la experiencia demuestra claramente su efectividad e impacto. Enfatizó que los enemigos han trabajado desde el inicio de su movimiento para propagar un estado de sumisión, silencio y censura, y para impedir cualquier movimiento que confronte sus planes y conspiraciones contra la nación.

El clamor contra las potencias arrogantes se considera un fortalecimiento de la estabilidad interna de la nación y una contramedida contra los intentos de subyugarla y dirigir su lealtad hacia sus enemigos. También sirve para reorientar la enemistad, y uno de los mayores beneficios de este lema es que la orienta en la dirección correcta.

Añadió: «Incluso en el nivel más instintivo y lógico, la nación debe dirigir su enemistad hacia sus verdaderos enemigos, entre los que destacan los judíos sionistas. Uno de los problemas más graves que enfrenta la nación es la capacidad de los judíos sionistas y sus aliados para infiltrarse en ella en materia de lealtad y enemistad».

Continuó: «La nación necesita urgentemente regular la cuestión de la lealtad y la enemistad, pues se trata de un asunto muy serio y crucial. La lealtad y la enemistad son cuestiones fundamentales, religiosas, morales y éticas, con importantes consecuencias en esta vida y en la otra».

Continuó diciendo: «Estamos presenciando en la realidad de la nación cómo los judíos han logrado desviar la hostilidad hacia amplios sectores de la población. Vemos gobiernos, líderes y movimientos políticos, partidistas, sectarios e ideológicos dirigiendo su animosidad hacia donde los judíos los han dirigido».

Sr Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi afirmó que son los judíos quienes dirigen a algunos regímenes para que se opongan a quienes se oponen a los judíos sionistas y a quienes se oponen al plan sionista. Lo que hacen los takfiris y algunos regímenes es un ejemplo de cómo desvían la hostilidad hacia quienes representan un obstáculo para la agenda estadounidense-israelí.

Añadió: «El Sagrado Corán nos ordena oponernos a nuestros enemigos, los enemigos de Dios,Allah de la verdad, la justicia y la bondad, que actúan con maldad, injusticia, tiranía y criminalidad atacándonos». Explicó que el lema es una respuesta a los esfuerzos del enemigo por infiltrarse y controlar la nación, dirigiendo su hostilidad en su propio beneficio y desviando su brújula de enemistad y lealtad según sus propios intereses.

Continuó: «El grito busca movilizar a la nación para que actúe y enfrente la ofensiva estadounidense-israelí. Representa una movilización en respuesta a la agresión del enemigo, avivando el resentimiento y la hostilidad contra él. Es un estado de vigilancia, conciencia y concentración respecto a los planes del enemigo, lo que permite a la nación tomar medidas prácticas para frustrar sus conspiraciones».

Señaló que movilizar el resentimiento y la hostilidad hacia los enemigos es de suma importancia para unir a los musulmanes. Quienes comprenden la realidad del enemigo se ven favorecidos a cooperar colectivamente para repeler el peligro que amenaza a la nación. Enfatizó que el grito es un factor crucial para motivar a los musulmanes a unirse y construir la nación militar, económica, cultural y científicamente.

Añadió: «Uno de los beneficios más importantes de esta protesta es desenmascarar las pretensiones de los enemigos, que utilizan para engañar a los ingenuos y crédulos del pueblo, bajo el pretexto de libertad, derechos humanos, democracia y otras consignas similares».

El líder preguntó: «¿Dónde están los derechos humanos y los derechos de las mujeres? ¿Dónde están todas esas consignas que repiten constantemente? Mientras tanto, Israel asesina a una mujer palestina cada media hora con el apoyo y las armas estadounidenses». Subrayó que la protesta contra las potencias arrogantes iba acompañada de un llamado al boicot de los productos estadounidenses e israelíes, un asunto de suma importancia.

Recalcó la importancia del boicotear a los productos estadounidenses e israelíes en la guerra económica y en la lucha contra los enemigos, considerándolo un factor crucial para alcanzar la autosuficiencia y transformarse en una nación productiva. Explicó que la protesta estuvo acompañada de enseñanza coránica, campañas de concientización y la aplicación práctica del Sagrado Corán, elementos fundamentales para que la nación corrija su rumbo y recupere la cordura en medio de su actual estado de desorientación. Esto requiere sabiduría y buen juicio.

Añadió: «Nadie tiene justificación para adoptar una postura hostil contra la protesta contra las potencias arrogantes, pues no cabe duda de que el enemigo de la nación está equivocado». Aclaró que los judíos y sus aliados buscan sembrar y afianzar la desesperación y el derrotismo en la nación, sugiriendo que la yihad y la confrontación con los enemigos carecen de sentido. Continuó: «Si la nación actúa conforme a las enseñanzas de Dios Allah y toma las medidas necesarias para alcanzar la victoria, Dios Allah le ha prometido que la obtendrá». Señaló que los regímenes aliados con Estados Unidos e Israel exageran cualquier acto de agresión cometido por el enemigo, sembrando así la desesperación en el pueblo respecto a la eficacia de enfrentarlo o resistirlo.

El líder de la revolución observó que los medios de comunicación leales a Estados Unidos e Israel trabajan para socavar cualquier postura contra la tiranía y minimizar cualquier logro o victoria, independientemente de su magnitud, en la lucha contra el enemigo. Añadió que la mayoría de los medios árabes trataron la victoria de Hezbolá en el año 2000 con distorsión y la peor forma de menospreciarla y minimizar su importancia.

Afirmó: «Las fuerzas takfiríes intentaron distorsionar y sembrar dudas sobre la victoria de Hezbolá en el año 2000 para impedir que la nación reconociera su magnitud, importancia e impacto en la recuperación de la esperanza, la prevención del peligro y el fortalecimiento de la fe en la capacidad de Dios Allah para lograr la victoria».

Añadió: «Los eruditos corruptos y descarriados, afiliados a regímenes árabes, emitieron fatuas que prohibían incluso rezar por la victoria de Hezbolá en 2006. Sin embargo, en cualquier enfrentamiento donde el enemigo israelí logra algún avance limitado o una victoria plagada de crímenes y tiranía, lo presentan como un destino inevitable, como si hubiera determinado el destino eterno de la nación, haciendo inútil cualquier oposición».

Continuó: «Dios Allah Todopoderoso ha definido claramente los horizontes, las consecuencias y los resultados del enfrentamiento con el enemigo sionista en el Sagrado Corán, pero lo ignoran». Subrayó que la firmeza de los combatientes de la resistencia en la Franja de Gaza es de suma importancia y de una calidad verdaderamente admirable. Merece el reconocimiento, el aliento, el elogio y la glorificación de todos los sectores de la nación, así como el apoyo y la asistencia en todas sus formas.

El Sr. Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi explicó que, a pesar de la gran firmeza en la Franja de Gaza, estas fuerzas se dedican a la difamación, la distorsión y la destrucción dentro del mundo árabe. Han actuado como portavoces del sionismo, librando una guerra psicológica por un lado e intentando tergiversar la verdad por el otro, esforzándose constantemente por presentar una imagen distorsionada y falsa de los acontecimientos.

Afirmó: «En la última ronda, a pesar de los importantes golpes sufridos por estadounidenses e israelíes, la estrategia mediática de los regímenes, especialmente de los estados del Golfo, intenta presentar la situación como miserable, débil e indefensa. Esto se combina con la distorsión y la minimización de las operaciones del eje, al tiempo que intentan exagerar, sensacionalizar y sembrar el miedo a favor de la agresión estadounidense-israelí».

Añadió: «La estrategia mediática de algunos regímenes da la impresión de que la derrota de la nación y el colapso del eje son inevitables, que ninguna postura vale la pena y que no hay otra opción que la rendición. Al mismo tiempo, sembraron la desesperación en la nación y combatieron cualquier posición firme».

Señaló que, a pesar de la solidez de la postura yemení en apoyo a Gaza durante la batalla naval contra Estados Unidos, Israel y Gran Bretaña, y a pesar del reconocimiento estadounidense de la derrota, los medios de comunicación de algunos regímenes intentaron presentar la situación de otra manera. Subrayó que los medios leales a Estados Unidos e Israel siempre exageran las acciones del enemigo y distorsionan cualquier postura que pueda reavivar la esperanza en la nación.

El líder explicó que la estrategia mediática de algunos regímenes busca distorsionar la situación en Palestina, Líbano, Irán, Yemen, Irak y todos los frentes del eje.

Señaló que los enemigos trabajan constantemente para desorientar a la nación y alejarla de los caminos correctos, alineados con el Corán y la realidad de la situación, arrastrándola al fango de la normalización con el enemigo. También distorsionan la postura contra el enemigo israelí y estadounidense e intentan despojar a la nación de toda protección contra la infiltración, conduciéndola por caminos muy alejados de la posición correcta que encarna su honor y dignidad.

Afirmó: «Los judíos, junto con sus socios estadounidenses y británicos y sus hipócritas agentes árabes, trabajan para que la nación acepte su completa subyugación. La subyugación de los enemigos ha llegado al extremo de eliminar versículos coránicos de los planes de estudio de las escuelas públicas y universidades, y de colocar la palabra del criminal Netanyahu y sus secuaces entre los criminales judíos sionistas por encima de los mandamientos de Dios Allah y los principios islámicos».

El Líder de la Revolución consideró que aceptar esta subyugación representaba un retroceso en la realidad de la nación, una situación sumamente peligrosa para ella. Hizo hincapié en que los enemigos pretenden reducir la nación a un nivel desprovisto de dignidad humana, para luego culpar a quienes se oponen a esta estrategia de subyugación.

Añadió: «Los enemigos buscan culpar a cualquiera que reaccione ante la agresión israelí o la tiranía estadounidense, y utilizan los medios de comunicación y sus plataformas para distorsionar la verdad y atacar a quienes se oponen a la tiranía y las violaciones estadounidenses e israelíes».

Continuó: «A pesar de la agresión sionista en el Líbano durante los últimos 15 meses, Hezbolá ha sido culpado y criticado, responsabilizado de las consecuencias de las operaciones de represalia. Los portavoces sionistas guardan silencio ante el genocidio perpetrado contra el pueblo palestino, pero condenan y critican cualquier postura práctica contra la agresión, como hicieron durante la inundación de Al-Aqsa, que fue una respuesta a siete décadas de tiranía sionista».

Continuó diciendo: «Los portavoces sionistas han dirigido todas sus críticas contra Hamás y las Brigadas Qassam. Al hacerlo, intentan impedir cualquier reacción de la nación y cualquier postura correcta y práctica contra la tiranía estadounidense-israelí. Estos portavoces también trabajan para afianzar la lealtad a los judíos y la hostilidad hacia los creyentes, lo que exige reconocer la importancia de un movimiento dentro de la nación para fortalecerla contra la infiltración».

Sayyid Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi afirmó que el lema, el proyecto coránico y el movimiento para movilizar a la nación y hacer frente a la embestida de sus enemigos son movimientos correctos, fructíferos e importantes, necesarios ante las circunstancias y las exigencias de la realidad. Además, el proyecto coránico no es un movimiento, no es un asunto trivial, sino una postura auténtica.

Dijo: «La postura coránica no se importa de los confines de la tierra, ni se basa en la sumisión a ningún partido. Más bien, es una postura islámica auténtica, dictada por los principios, enseñanzas y valores del Islam. Surge en respuesta a Dios y de acuerdo con Su Libro, que nos ha revelado quiénes son nuestros enemigos, y esto ha sido confirmado por todas las pruebas y hechos coránicos».

Afirmó que los judíos son el enemigo número uno en el Sagrado Corán, y que deben ser enfrentados porque son los más hostiles. Esto no es meramente una descripción verbal, sino un reflejo de las conspiraciones, intrigas y crímenes que perpetran contra la nación, como lo ha demostrado la realidad.

Añadió: «Los estadounidenses y los judíos son quienes llegaron como invasores, agresores y criminales, atacándonos injusta, agresiva y opresivamente, utilizando todo tipo de tácticas para la aniquilación, el asesinato, la ocupación de nuestras patrias, el saqueo de recursos, la destrucción de los pilares de la religión y el ataque a la nación. Los judíos sionistas comenzaron ocupando Palestina y ahora están implementando su plan para atacar toda la región, además de su guerra blanda». «La corrupción satánica».

Continuó: «Los judíos fueron los primeros en acuñar el término "instrumento de Irán" y se han centrado en él en el contexto del engaño y la desinformación. Presentan sus descripciones de una manera que oscurece y confunde las posturas genuinas, desviando a los árabes de sus responsabilidades islámicas». Enfatizó que los judíos presentan una imagen distorsionada, retratando a los árabes como indiferentes a cualquier postura o causa, a pesar de que su ocupación de Palestina y otros territorios árabes se produjo en territorio árabe.

El Líder Supremo se refirió entonces a los crímenes del enemigo israelí, incluyendo el asesinato de cientos de miles de palestinos desde el inicio de su ocupación, y el asesinato de miles en Líbano, Siria, Jordania y Egipto, todo ello bajo el lema «Muerte a los árabes». Señaló que los ataques sionistas contra lugares sagrados tienen lugar en tierras árabes, incluyendo la Mezquita de Al-Aqsa en un país árabe, así como La Meca y Medina, que figuran entre los objetivos y planes sionistas.

Indicó que son los judíos quienes ocupan tierras y propiedades árabes y cometen crímenes contra el pueblo palestino. Afirmó que diariamente perpetran asesinatos, secuestros, torturas, violaciones, demoliciones de viviendas, desplazamientos forzados y el arranque de olivos en Cisjordania.

Dijo: «Todas las prácticas criminales de los judíos están dirigidas contra los árabes. Si los árabes se oponen a lo que hacen los judíos, se les tacha de entrometidos en asuntos que no les incumben. Intentan presentar la quema y la destrucción del Corán como algo ajeno a los árabes, diciendo: “Esto no les incumbe, árabes. No es asunto suyo. Solo se entrometen. Todos estos asuntos conciernen únicamente a una parte: Irán”».

Añadió: «Se intenta distorsionar cualquier postura contra el enemigo. Si los árabes se oponen a la quema del Corán, la destrucción de mezquitas, la profanación de la Mezquita de Al-Aqsa y el asesinato de árabes en Palestina, Líbano y otros lugares, esto se considera intromisión a sus ojos. Intentan presentar a los árabes como si no les importara lo que hacen los judíos sionistas, y como si lo que está sucediendo fuera simplemente un problema entre Irán e Israel». Es como si su lógica dijera: «Que maten a los árabes, que ocupen sus tierras, que destruyan sus lugares sagrados y que profanen sus países. No es asunto de los árabes. Es un asunto entre Irán e Israel».

El Líder de la Revolución reiteró que el enemigo israelí es enemigo de los árabes antes que de Irán, y añadió: «Dios Allah Todopoderoso nos ha definido en el Sagrado Corán lo que nos concierne y lo que no, y ha definido nuestras responsabilidades para que actuemos conforme a las posiciones que Él nos ha indicado y ordenado, todas ellas buenas, honorables, dignas y motivo de orgullo para nosotros».

Afirmó: «Desde la victoria de la Revolución Islámica, y en el marco de sus políticas y posiciones firmes, Irán ha adoptado una postura islámica contra la tiranía estadounidense, la agresión israelí y el plan sionista que atenta contra la nación, especialmente contra los árabes».

Describió la postura de la Revolución Islámica frente al plan sionista como grandiosa y honorable, merecedora de reconocimiento, respeto y elogio, y digna de ser una fuerza unificadora para la nación. Añadió: «Resulta una extraña paradoja que el Shah y su régimen gozaran del respeto oficial árabe precisamente por su lealtad a Estados Unidos e Israel, y por lo tanto, por su gran respeto en los estados del Golfo y el resto de los países árabes».

Señaló que los regímenes árabes oficiales y algunos estados del Golfo se han vuelto contra Irán y han adoptado una lógica sionista desde que Irán abrazó sinceramente la postura islámica contra el plan sionista. Algunos regímenes y estados del Golfo han recurrido a tachar de «sionista» cualquier postura libre contra Estados Unidos e Israel, refiriéndose repetidamente a ellos como «títeres de Irán». Subrayó que los judíos sionistas distorsionan cualquier cooperación entre musulmanes en el marco del eje de la yihad, Jerusalén y la resistencia.

Sayyid Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi hizo un llamamiento al pueblo de la nación y a todos los musulmanes para que se unan contra la tiranía estadounidense y la agresión israelí. Destacó que los brutales crímenes de los enemigos han aniquilado a los árabes en Palestina y Líbano y les han infligido sufrimiento en todo el mundo árabe. El plan sionista apunta incluso a países cuyos regímenes y gobernantes sirven a Estados Unidos e Israel.

Afirmó: «Algunos regímenes colaboran con los enemigos y son ferozmente hostiles con quienes se oponen a los judíos y al plan sionista. Ofrecen una sumisión absoluta a Estados Unidos, Gran Bretaña e Israel como si fuera perfectamente normal, no solo aceptable, sino completamente normal. La lealtad de quienes son fieles a los enemigos se basa en la sumisión en todos los ámbitos: cultural, económico, militar, de seguridad, mediático y otros».

Añadió: «Desde el Gran Diluvio, las líneas divisorias se han trazado con mayor claridad que nunca. La verdad es evidente en el Sagrado Corán, pero desde el Diluvio y sus consecuencias, se ha vuelto aún más evidente. Ha quedado claro para quienes enarbolan la bandera de la verdad y se oponen con sinceridad a la tiranía sionista, haciendo los mayores sacrificios, y quienes sirven a los enemigos, los apoyan y les brindan todo tipo de ayuda».

Señaló que el asunto es grave para quienes apoyan a Israel y Estados Unidos, abren sus países a bases militares, ofrecen su dinero, apoyo político y mediático, y cooperan con ellos en materia de inteligencia.

El líder explicó que la verdad fundamental del proyecto coránico, desde sus inicios, ha sido su firme compromiso con sus principios en cada etapa, sin vacilar. El proyecto coránico jamás ha retrocedido ante el miedo, el sufrimiento, el sacrificio o las tentaciones. Esta es la característica distintiva de una postura justa.

Continuó diciendo: «Desde el momento en que se alzó el grito de "Allahu Akbar" al comienzo del proyecto coránico, la embajada estadounidense en Saná, instigada por Israel y Gran Bretaña, presionó al régimen para que adoptara posiciones hostiles. Los enemigos enfrentaron el proyecto con arrestos masivos, llenando las cárceles, despidiendo a personas de sus trabajos, lanzando campañas de desprestigio y, finalmente, recurriendo a una guerra brutal y criminal en seis fases».

Añadió: «Las autoridades no tenían justificación alguna, ni legítima ni legal, para enfrentarse al proyecto coránico con tanta hostilidad e injusticia en aquel momento. Sin embargo, el proyecto se mantuvo firme, realizando inmensos sacrificios a lo largo de todas esas etapas y rondas».

Continuó: «En el plano externo, recuerdo que en 2007 recibimos ofertas de países europeos: “Abandonen el lema y estamos dispuestos a empoderarlos para que sean socios del Estado y de todas sus instituciones en un puesto de nivel 2000”. Rechazamos cualquier compromiso en nuestra postura, incluso durante las fases de empoderamiento y después de la Revolución del 21 de septiembre. Nos ofrecieron incentivos y acuerdos a cambio de que abandonáramos nuestra posición».

El líder de la revolución señaló que algunos movimientos que se presentan como islámicos o yihadistas, al llegar al poder, se involucraron en compromisos políticos, cedieron sus posiciones y cambiaron su orientación. Subrayó que la dirección general del proyecto coránico, con su lema y sus detalles prácticos, es exitosa y eficaz.

Afirmó que el impacto del lema y la conciencia nacional sobre el proyecto coránico se evidencia en su alto nivel de consciencia —el de las personas más conscientes del mundo islámico— y en su sentido de la responsabilidad. La importancia del proyecto coránico queda demostrada por la reacción del enemigo desde el principio.

Declaró: «Las posturas estadounidense y británica, al igual que la israelí, se mostraron muy preocupadas por el proyecto coránico. Presionaron al régimen y a sus aliados regionales para que combatieran el proyecto con vehemencia. La postura de Israel incluso llevó al representante sionista a presentar una queja ante el Consejo de Seguridad y a formular una vehemente protesta».

Añadió: «La mayoría de los planes judíos se basan en una estrategia de subyugación, que incluye incitar a la discordia dentro de la nación y polarizar a su población. Esto logra la subyugación y evita la vigilancia y la conciencia». Explicó que el enfoque sionista moderado es agresivo y constituye un plan peligroso contra los pueblos de la región, y su puerta de entrada es la normalización.

Lamentó que los países que buscan la normalización ignoren que esta forma parte del plan sionista, no una desviación ni una retirada del mismo. Estos países no prestan atención a lo que el enemigo israelí hizo inicialmente en Palestina, infiltrándose a través del sionismo moderado mediante empresas de inversión y actividades económicas.

Continuó: «Las empresas sionistas han comenzado a comprar bienes raíces en La Meca y Medina, y se les ha dado vía libre para hacerlo. Los estados del Golfo han abierto la puerta a que los judíos sionistas se infiltren en todos los sectores, como sucedió en los sectores de tecnología, comunicaciones y naturalización».

Añadió: «Debemos reconocer la importancia de esta etapa y la confrontación que conlleva, así como el inmenso impacto positivo del principio de frentes unidos. La cooperación del eje de la yihad y la resistencia sirve de modelo para que toda la nación comprenda la importancia de la cooperación y la acción conjunta
El líder enfatizó la importancia de que todos en la región comprendan que el enemigo israelí y estadounidense es el verdadero problema que enfrenta la nación, no los frentes del eje de la resistencia, ni Irán, ni el frente yemení, ni el frente libanés, ni las armas de Hezbolá.

Continuó diciendo: «La región no alcanzará la estabilidad sino mediante la derrota del plan sionista, y esto es lo que la nación debe buscar. La tregua actual está llegando a su fin; es una tregua frágil, y la posibilidad de una escalada es presente y altamente probable».

Añadió: «Si la tregua se mantiene, no cabe duda de que se avecinan nuevas rondas de conflicto, ya que se trata simplemente de una tregua dentro de una lucha continua contra el enemigo». Subrayó que enfrentar la guerra blanda es crucial porque contribuye a corromper y engañar a la nación, además de enfrentar la guerra dura. Lo más importante es posicionarnos para la confrontación en todos los ámbitos; este es nuestro deber, nuestra responsabilidad y la postura correcta.

Señaló que, en el ámbito mediático, debemos confrontar el plan sionista, así como en los ámbitos económico, cultural, educativo, político y otros.

Continuó: «Es importante destacar un punto que muchos en el mundo musulmán suelen pasar por alto: la intensa dedicación y seriedad con la que los enemigos judíos sionistas, junto con sus socios sionistas estadounidenses y británicos y sus aliados, están implementando el plan sionista y llevando a cabo sus acciones hostiles. También es crucial esclarecer el papel del movimiento sionista en Occidente y las actividades de los judíos, en contraste con la terrible negligencia de los musulmanes».

Añadió: «Los judíos están profundamente comprometidos con la implementación de su plan sionista, al que llaman el establecimiento del Gran Israel y la transformación del Gran Medio Oriente . Transformar la región significa destruirla, esclavizarla, ocupar sus tierras, confiscar su libertad y dignidad, y aniquilar su identidad religiosa».

El Líder de la Revolución elogió los esfuerzos de algunos investigadores, académicos y profesionales de los medios de comunicación por revelar la verdad sobre el plan sionista y occidental contra la nación islámica.

Declaró: «Espero que quienes participan en actividades universitarias, académicas y políticas sean proactivos y estén a la vanguardia en la exposición de la mayoría de los planes judíos. La complacencia permite a los enemigos reclutar, incluso en los ámbitos de inteligencia y político, y atacar a la nación desde dentro. El plan judío se basa en infiltrarse y subyugar a la nación».

Enfatizó que el sentido de responsabilidad, la conciencia, la movilización y un espíritu inspirador son lo que beneficia a la nación, permitiéndole alcanzar un estado de fortaleza, dignidad y poder, y protegiéndola de la infiltración y la subyugación.

Añadió: «En última instancia, debemos —ante todo— confiar en Dios Allah y en su verdadera promesa, pues Él es el árbitro supremo de todos los asuntos. Él ha determinado para nosotros los resultados, las consecuencias y la conclusión del conflicto. Responder a Dios Allah minimiza el costo en tiempo y pérdidas, y hace que los sacrificios sean fructíferos, aceptables y, en definitiva, redunden en el mejor interés de la nación».

El Sr. Abdul-Malik Badr al-Din al-Houthi concluyó su discurso diciendo: «Confiamos en el éxito del proyecto coránico, un gran proyecto que merece sacrificio y perseverancia. Ha demostrado su eficacia y éxito en cada etapa, desde su inicio hasta la actualidad».